Плюсы и минусы использования аутентичных текстов на курсах английского

Выбирая курсы разговорного английского в Киеве может возникнуть вопрос, почему некоторые школы основывают свою методику на использовании оригинальных материалов (аутентичных) из английских книг и газет, в то время как другие категорически против такого подхода. В принципе, есть веские аргументы в пользу каждого мнения. Здесь выбор больше зависит от педагога, его взглядов на методику преподавания и реального опыта работы с аутентичными материалами. Рассмотрим, положительные стороны, когда курсы английского основываются на первоисточниках, и возможные сложности такого обучения. 

5 веских аргументов в сторону использования аутентичных материалов на курсах английского 

1. Дополнительная мотивация. Кто не почувствует гордость, когда сможет прочесть заметку из британской газеты? Тексты с учебников никогда не дадут такого внутреннего стимула двигаться дальше. 

2. Тренировка навыков чтения, в том числе, скорости. Оригинальный английский трудный в понимании. Грамматически правильно написанные тексты порой содержат много слов и фраз, которые буквально не переводятся и не используются в разговорной речи. Чем быстрее удастся понимать тексты из аутентичных источников, тем лучше станет Ваша скорость чтения. 

3. Информация из повседневной жизни. Посещая курсы разговорного английского в Киеве, Вам не важно, что "Лондон — это Объединённое Королевство Великобритании". Вас интересует актуальная информация о том, что происходит в мире, новости, спорт, культура. Только аутентичные материалы способны породить дискуссию, основу разговорной речи, а значит — максимально приблизить Вас к успеху! 

4. Делаем выводы. Даже если курсы английского научили понимать тексты из учебников, это не значит, что Вы освоили язык. Осознать, на каком этапе обучение, поможет чтение оригинальной литературы. 

5. Адаптируемся в социуме. Главный аргумент, почему курсы разговорного английского в Киеве основываются на аутентичных текстах, состоит в том, что именно они помогают выжить в реальной англоязычной среде. Оригинальная литература важна для всех, кто планирует отправиться на родину Агаты Кристи. 

Мнения противников аутентичных текстов 

Некоторые эксперты утверждают, что курсы английского должны основываться на адаптированных текстах, которые легче для понимания. Иногда школа просто не имеет оригинальных узкоспециализированных материалов, поэтому использует исключительно учебники. Плюс, носителю иностранного языка бывает сложно самостоятельно подобрать аутентичную литературу, которая будет соответствовать Вашему уровню. Как видите, аргументы "Против" носят больше субъективный характер, поэтому смело записывайтесь на курсы разговорного английского в Киеве, где используется аутентичная литература!