В Луганске на сцене Академии культуры и искусств представят оперу Джакомо Пуччини «Сестра Анжелика»

«Есть три основ­ных закона у оперы: заинтересовать, поразить и растрогать»

Джакомо Пуччини

29-30 мая 2012 года в 18.00 в концертном зале Луганской государственной академии культуры и искусств (Красная площадь, 7) Оперная студия ЛГАКИ представит впервые в Украине в переводе на русский язык театральную постановку — одноактную оперу Джакомо Пуччини «Сестра Анжелика».

Художественный руководитель и постановщик — заслуженный деятель искусств Украины Валерий Трубин-Леонов. Дирижер-постановщик — выпускница Академии Ирина Соленая.

Дирижер оперной студии Ирина Соленая и концертмейстер Оксана Царевская взялись за изучение итальянского языка, чтобы сделать содержание наполненной драматизмом и яркими контрастами оперы понятным зрителю. Благодаря их переводу зритель впервые услышит «Сестру Анжелику» на русском языке.

По словам Ирины Соленой, «стало уже традицией, что оперная студия академии каждый год радует публику премьерой, внося свой вклад в украинскую музыкальную культуру».

Мысль о постановке оперы Дж. Пуччини «Сестра Анжелика» пришла заслуженному деятелю искусств Украины, художественному руководителю оперной студии ЛГАКИ Валерию Трубину-Леонову во время гастролей в США. Дело в том, что эта опера, входящая в состав трилогии, написанной Пуччини, является исключительно женской — и потому идеально подходит под вокальный состав оперной студии. В опере задействовано 20 женских голосов, а сама музыка Пуччини была адаптирована для исполнения оркестром академии.