20 мая в Луганске проходит праздник театрального искусства на трех иностранных языках – Фестиваль «Волшебные краски»

По замыслу организатора фестиваля – кафедры практики речи – в конкурсе принял участие ряд студенческих коллективов факультета иностранных языков, которые представили на суд жюри и зрителей театральные постановки на 3-х языках: арабском, японском и английском.

Одной из главных задач мероприятия является популяризация в студенческой среде восточных языков, ненавязчивый дополнительный стимул в изучении иностранных языков и культур. Так традиционным условием участия коллективов в Фестивале-конкурсе «Волшебные краски» является постановка краткой национальной пьесы на изучаемом языке, демонстрирующей культурные особенности страны-носителя и включающей элементы национальной музыки, танцев, костюмов.

В роли жюри конкурса выступают преподаватели ЛНУ и заместитель директора Луганского академического музыкально-драматического украинского театра О.И. Данченко.

Участники познакомят аудиторию с произведениями арабской, японской и английской культуры, с чудесными китайскими и израильскими песнями и танцами. В программе – студенческая интерпретация фольклорных и художественных произведений, исполненных на оригинальных языках: «Маджнун и Лейла» – по мотивам арабской легенды; японская «Притча о любви»; спектакль на английском языке «Чего хочет женщина» по мотивам произведения М. Зощенко.